(來源:Today's Zaman, 2010年1月7日)
一批被土耳其唯一煙酒商Tekel解僱的工人於1月6日決意繼續示威,反對當局關閉部份廠房,導致工人失業。(截至1月7日為止),有關抗議行動已持續23日。
該項全國性的工人公投結果顯示,8,180的有效票中,有8,150票支持Tekel工人繼續抗爭。
煙酒及食品業工人聯盟(Union of Tobacco, Alcoholic Beverage, Food and Related Industry Workers (TekGıda-İş))副主席Servet Budak向投票人致謝,並強調聯盟將繼續為工人爭取合理的解決方案。
投票當日清晨,1,282名Tekel工人聚集於土耳其勞工總工會(The Confederation of Turkish Labor Unions (Türk-İş))位於首都安卡拉的總部,以紅白選票表決抗爭行動是否繼續。有工會代表鼓勵工人繼續示威,而結果顯示全部1,282票均為贊成票。
是次Tekel工人事件源於該煙酒商私有化後關閉部份工廠的舉動。去年12月15日,失業工人於安卡拉發起抗議,要求政府安排到其他國有企業工作,同時保證Tekel未來6個月不會再關閉其下廠房。政府最近回應時指,有關工人可透過4-C條例下的就業計劃重新獲配工作,並宣布有關臨時職位由每年10個月延長至11個月。但工人不滿安排,提出1月6日的投票。
投票於早上11時開始,數小時後結束,點票亦隨即展開。預料工會將於今天(1月7日)公開投票結果。
煙酒及食品業工人聯盟(TekGıda-İş) 秘書長Mecit Amaç於選前向傳媒表示,工會尊重工人的意願,但認為工人必須明白政府無意徹底解決是次Tekel的裁員風波:「若然工人願意妥協,我們不會反對。」
是次投票約有11,000 名Tekel工人參與,他們來自43所遍佈21省的Tekel工場,透過選票聲援被解僱的同工。投票前夕,土耳其勞工總工會的代表曾與在總部外手持「妥協投紅票,抗爭投白票」標語的工人對話,呼籲他們繼續抗爭。