來源：國際新聞社 (Inter Press Service，簡稱IPS) 2009年8月28日
在炎熱的夏天，工人的不滿情緒籠罩了整個塞爾維亞。根據工會的統計，每天都大約有來自四十多家企業、多達33,000人參加罷工。他們多數是一些已被私有化的公司的員工，多個月來或被拖欠薪金，或被拖欠社會及醫療保障金。
自八月中旬開始，示威者不斷在貝爾格萊德的塞爾維亞私有化部門 (Serbian Privatisation Agency) 的辦公室及其他政府建築物外，阻擋交通出入，每次長達數小時。
本月較早時，在塞爾維亞中部，警察連日奉召抬走數以百計的工人。這批工人日復一日，躺臥於貝爾格萊德以南150公里的拉波伏鎮 (Lapovo) 附近的火車軌道上。已轉由私人擁有的汽車零件公司及發電公司，拖欠了他們多個月的工資。
在貝爾格萊德以南254公里的南部城市拉什卡 (Raska)發生了一起衝突事件。一名製衣廠工人割下他的手指，抗議工廠的新『老闆』。
拉科韋斯 (Stevan Sreckovic) 在貝爾格萊德市澤蒙區 (Zemun) 的Ikarbus巴士廠外說道：「我們不顧一切，因為我們擔憂將來。我們被新的廠主出賣了。」上星期，他在塞爾維亞私有化部門辦公室外示威時，告訴國際新聞社的記者「我們的工廠，是塞爾維亞的一千家被私有化毁掉了的工廠之一。」
自塞爾維亞政府於2000年取代了前領導人米洛舍維奇 (Slobodan Milosevic) 的統治後，一直倚重私有化，來活化經濟。自2002年起，透過私有化，國家取得多達29億歐元 (37億美元)的收入。
塞爾維亞政府現已賣出1,828家公營企業。現時只剩300家企業仍有待私有化，而這將在2009年內完成。
今夏的示威活動，矛頭直指工人所稱的「私有化的醜陋面目」。八月中，私有化部門承認，在1,828份私有化合約中，有472份 — 佔近四分之一 — 由於新東主未能履行合約而被廢除。示威活動隨之而起。
根據私有化的有關法例，新東主有責任在最多分開五期內，支付有關公司的相關款項給政府。根據與私有化部門的協議，他們也有責任向未獲留用的員工賠償。每名工人的賠償金額，為100至800美元不等。
當局也有責任在公司私有化的最初兩年，監察公司的發展。
「此後，我們實際上再無任何責任。」私有化部門的主管V.科什圖尼察(Vladislav Cvetkovic) 向國際新聞社表示。「我們的工作是為私有化作準備、公布標書及搜集相關的文件，並確保這些程序完全地透明。」
分析員指出，國家急於出售大量資產，是由於急切需要新的資金。大部分的資產出售已在2006年上旬完成。
「當時的環境對這種出售非常有利，而出售資產也為庫房注入了所急需的資金。」經濟學者阿西奇 (Milojko Arsic) 向國際新聞社表示。「資金應是用於退休金、進一步投資於塞爾維亞工業，以及創造就業等方面。」
但剛過去的一年，在當局的監督終結後，情況就開始不妥了。
三月，在貝爾格萊德以南282公里的萊斯科瓦茨 (Leskovac) 的製衣廠內的機器，被塞浦路斯裔的廠主挪移往羅馬尼亞去。
五月，南部城鎮庫桑里札 (Kursumlija) 的製衣廠「7. Juli」的工人，發現他們的機器不見了。顯然，是塞爾維亞裔的廠主將機器當成廢鐵賣到海外。
「新擁有者拒絕履行他們的責任，例如激活生產、向員工支付正常的工資及醫療保險等等，情況越來越明顯。」分析員寇斯提克 (Slobodan Kostic) 向國際新聞社表示。「這驅使人們上街示威，並導致罷工。」
來自避稅天堂的國際聯營企業很多時也參與了收購。寇斯提克指出，很多資產是被身份不清白的人用黑金買去了。
很多重型的工廠機器和製衣廠賣給了以開曼群島、塞浦路斯或處女島為根據地的聯營企業。廠址被改作豪華住宅區或商場的用地，是遲早之事。
當局只說新擁有者沒有履行他們的責任。「控制資金的來源，並不是我們的工作。」V.科什圖尼察說。
今年較早時，一名重要的富豪試圖收購貝爾格萊德海港內的工業區，以將之改為遊艇碼頭，並在周圍興建豪宅和高樓大廈。這宗交易在公眾群起反對之下作罷。
在許多個案私有化個案被指缺乏監管、各界之質疑與日俱增之下，曾於2003及2004年擔任私有化部門主管的塞爾維亞總理科什圖尼察 (Mirko Cvetkovic，與V.科什圖尼察並非同一人) ，上星期向記者承認，「在私有化的最後這段時間裏，我們開始警覺到有些事情出錯了。」但他未有解釋到底是甚麼出錯了。
「我本人將會堅持要核查所有被廢除取消的合約。」他續說。但對很多工人來說，這並不足夠。
罷工的工人也受到指摘。「現在從罷工工人的訴求中，我們更常聽到的，是要求國家接管他們的公司。」自由市場中心組織的Miroslav Prokopijevic向國際新聞社表示。該中心是塞爾維亞的主要非政府組織之一，支持自由市場經濟。
「這令人想起社會主義 (socialism，塞爾維亞及前南斯拉夫版本的共產主義) 時代。當時國家事事照顧，提供終生就業保障。但那些時代是不能再回來的。」他說。