按：這份宣言是1975年英國一群進步社工在他們合辦的雜誌《Case Con》上發表的。它反映了1970年代出現的第一代激進社會工作學派（Radical social work）對福利國家、社會工作的本質、受助者困苦的根源和社工專業化的獨特看法。宣言充滿自信的語氣，反映了當時進步社工的戰鬥性和樂觀情緒。現在的社會氣氛固然跟當年不同，但宣言仍然是一份具代表性的文件，即使在今天，宣言仍不失其參考價值。有關第一代激進社會工作學派的成就與局限，有興趣的朋友可參考Iain Ferguson著《奪回社會工作》（Reclaiming Social Work: Challenging Neo-Liberalism and Promoting Social Justice,Sage,2008）第六章〈激進的傳統〉。
沒有妙計（No easy answers）
日日夜夜，周而復始，我們社會工作者（包括緩刑監督官(probation officer)，教育工作者，醫務工作者，社區工人和地方政府的社會工作人員）已經非常清晰地認識到，恰恰是那些自稱要幫助建設社會工作的人們，在一步步地摧毀著社會工作的體系，並希望它最終解體。面對這一悲劇，一些人因失望而更換職業，一些人則帶上專家的面具繼續在社會工作的階梯上爭奪，而另一些人則對灰暗的現實心灰意冷，在社工的崗位上消耗生命、得過且過；當然還有些人，他們根本就不認為社工體系有什麼大問題。
Case Con 是一個廣義上的社工組織，我們希望能夠解答大家對當前社會工作面臨的種種困惑和矛盾。需要聲明的是，我們提不出一套高明的解決方案，可以讓你立即將之付諸實踐，或者創新社會工作的方式，從而能確實滿足您的「受眾」。但我們相信，我們的回答對你必然是有益的。我們認為社會工作所面臨的問題和困惑，是和我們每天所生活的社會緊密相連的，我們只有了解我們生活於其中的福利國家模式，只有瞭解了社會工作作為福利國家的一部分，是如何發展起來的，現在又遇到了哪些壓力，我們才能夠弄明白我們是如何被影響的，以及我們和社會其他組成部分之間的關係如何？尤其是弄明白我們現在應該如何去做得更好。